Vocabulario y frases en inglés para las fiestas de fin de año
Escrito por Británico
El final del año trae consigo un ambiente festivo lleno de reuniones familiares, celebraciones y momentos especiales. Si estás estudiando inglés o simplemente quieres mejorar tu vocabulario para esta época, aprender palabras y frases específicas para las fiestas de fin de año te será muy útil. Desde las reuniones navideñas hasta el brindis de Año Nuevo, el inglés tiene una amplia variedad de expresiones que reflejan la calidez de esta temporada. En esta redacción del BRITÁNICO, te presentamos un artículo con vocabulario y frases comunes que puedes usar durante las fiestas de fin de año. Go ahead!
Vocabulario y frases en inglés para las fiestas de fin de año
Descubre vocabulario en inglés esencial para vivir las fiestas de fin de año al máximo:
1. Vocabulario esencial para la Navidad
La Navidad es una de las festividades más celebradas en el mundo angloparlante. Aquí tienes algunas palabras clave que se usan en esta celebración:
- Mistletoe: Muérdago (tradicionalmente, se cuelga y se da un beso a la persona que esté debajo).
- Christmas: Navidad.
- Merry Christmas!: ¡Feliz Navidad!
- Christmas Eve: Nochebuena, el 24 de diciembre.
- Christmas Day: El día de Navidad, el 25 de diciembre.
- Christmas tree: Árbol de Navidad.
- Ornaments: Adornos (se refiere a los que se colocan en el árbol de Navidad).
- Lights: Luces.
- Gifts / Presents: Regalos.
- Stocking: Calcetín o media de Navidad (se cuelga tradicionalmente para recibir regalos).
- Santa Claus / Father Christmas: Papá Noel.
- Reindeer: Reno (Rudolph es el más famoso de los renos).
- Snowman: Muñeco de nieve.
- Carols: Villancicos.
- Nativity scene: Pesebre o belén.
- Wreath: Corona (generalmente de ramas, decorada, que se coloca en la puerta).
Frases comunes para la Navidad
Durante la Navidad, las frases típicas en inglés pueden variar según el país o la región, pero aquí tienes algunas de las más utilizadas:
- Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!
(Te deseamos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo). - Happy Holidays!
(¡Felices Fiestas!) – Esta frase es más inclusiva y se usa para abarcar todas las celebraciones de fin de año. - Season’s Greetings!
(¡Saludos de temporada!) – Una expresión muy formal que se utiliza en tarjetas o correos electrónicos. - May your days be merry and bright.
(Que tus días sean alegres y brillantes) – Inspirada en la canción navideña “White Christmas”. - Have a holly jolly Christmas!
(¡Que tengas una Navidad alegre!) – Esta es una frase muy festiva y coloquial.
2. Vocabulario para el Año Nuevo
El Año Nuevo es otra gran celebración de esta época, marcada por los festejos que despiden el año viejo y dan la bienvenida al nuevo. Aquí tienes algunas palabras clave en inglés para hablar del Año Nuevo:
- New Year’s Eve: Víspera de Año Nuevo, el 31 de diciembre.
- New Year’s Day: El Día de Año Nuevo, el 1 de enero.
- Midnight: Medianoche (momento crucial de la celebración).
- Countdown: Cuenta regresiva (los últimos segundos antes de que llegue el Año Nuevo).
- Fireworks: Fuegos artificiales.
- Resolutions: Resoluciones o propósitos de Año Nuevo (compromisos que las personas suelen hacer para mejorar en el nuevo año).
- Confetti: Confeti.
- Champagne: Champán (bebida común en el brindis de medianoche).
- Toast: Brindis (el acto de levantar una copa para celebrar o desear algo).
- Kiss at midnight: El beso de medianoche (tradición de besar a alguien justo cuando comienza el nuevo año).
Frases para el Año Nuevo
- Happy New Year!
(¡Feliz Año Nuevo!) – La frase más común para felicitar por el nuevo año. - Wishing you health, wealth, and happiness in the New Year!
(Te deseo salud, riqueza y felicidad en el Año Nuevo). - Here’s to a wonderful New Year!
(¡Brindemos por un maravilloso Año Nuevo!). - May all your dreams come true in the New Year.
(Que todos tus sueños se hagan realidad en el Año Nuevo). - Out with the old, in with the new!
(¡Fuera lo viejo, bienvenido lo nuevo!) – Una expresión que simboliza dejar atrás lo que pasó y abrirse a nuevas oportunidades.
3. Comidas y bebidas típicas de las fiestas
Las comidas y bebidas tradicionales juegan un papel importante durante las festividades. Aquí te dejamos un poco de vocabulario para que puedas hablar de los platos y bebidas que se consumen durante las fiestas de fin de año:
- Roast turkey: Pavo asado (el plato principal en muchas celebraciones navideñas).
- Stuffing: Relleno (una mezcla de pan, hierbas y a veces carne que se usa para rellenar el pavo).
- Gravy: Salsa de carne (se sirve con el pavo o las papas).
- Cranberry sauce: Salsa de arándanos.
- Mashed potatoes: Puré de papas.
- Christmas pudding: Pudín de Navidad (un postre tradicional británico hecho con frutas secas).
- Eggnog: Ponche de huevo (una bebida tradicional que se sirve durante las fiestas).
- Mince pies: Pastelitos de fruta (hechos con una mezcla de frutas secas y especias).
- Yule log: Tronco de Navidad (un postre en forma de tronco que se decora para parecerse a uno de verdad).
- Mulled wine: Vino caliente especiado.
- Gingerbread cookies: Galletas de jengibre (comúnmente en forma de hombrecitos de jengibre).
- Candy canes: Bastones de caramelo (dulce navideño en forma de bastón).
4. Frases coloquiales y modismos relacionados con las fiestas
Además del vocabulario esencial, también es útil conocer algunas frases coloquiales y modismos que se utilizan durante las festividades:
- Deck the halls: Esta frase proviene de una famosa canción navideña y significa «decorar la casa para la Navidad».
- ‘Tis the season to be jolly: Otra expresión derivada de una canción navideña que significa “Es la temporada de ser feliz”.
- Spread the holiday cheer: Esta frase se utiliza para animar a las personas a compartir el espíritu festivo y la alegría con los demás.
- Good tidings: Esta expresión significa «buenas noticias» y se usa comúnmente en tarjetas de Navidad.
- Ring in the New Year: Esta expresión significa celebrar la llegada del Año Nuevo.
- The more, the merrier: Se utiliza para decir que cuantas más personas participen en una celebración, más divertida será.
- Eat, drink, and be merry: Una frase muy utilizada durante las fiestas que anima a disfrutar de la comida, la bebida y el buen ambiente.
5. Vocabulario para hablar de regalos
Los regalos son una parte importante de las celebraciones navideñas y de fin de año. A continuación, te presentamos algunas palabras y frases útiles para hablar de los regalos en inglés:
- Gift wrapping: Envoltorio de regalo.
- To wrap a present: Envolver un regalo.
- To exchange gifts: Intercambiar regalos.
- Secret Santa: Amigo secreto (un juego en el que las personas se hacen regalos sin revelar inicialmente quién los dio).
- Wish list: Lista de deseos (una lista que las personas hacen con lo que quieren recibir).
- To give and receive: Dar y recibir (usado en el contexto de los regalos).
- Thoughtful gift: Un regalo pensado (significa que el regalo tiene un valor sentimental o fue elegido con cuidado).
- To surprise someone: Sorprender a alguien (con un regalo, por ejemplo).
Tener un buen manejo del vocabulario y las frases en inglés relacionadas con las fiestas de fin de año no solo te permitirá participar en conversaciones, sino que también te ayudará a sentirte más involucrado en la cultura anglosajona durante esta temporada. Desde las expresiones más comunes hasta los modismos más festivos, cada palabra está impregnada del espíritu de celebración. Ya sea que estés enviando una tarjeta de Navidad, participando en un brindis de Año Nuevo o simplemente compartiendo una comida festiva, ahora estarás mejor preparado para expresarte con soltura y alegría en inglés.
¿Te gustaría aprender y/o reforzar tu inglés? Revisa nuestros programas e inscríbete a alguno, seguro tenemos alguno que se ajuste a tus necesidades.
Escrito por Británico