15 palabras que debes saber si vas a recorrer el Reino Unido en carro
Escrito por Británico
Si quieres ir de viaje a alguna ciudad del Reino Unido pero temes encontrarte con palabras difíciles del inglés británico mientras recorres sus avenidas o carreteras en coche, ¡no te preocupes que con esta guía rápida sabrás el vocabulario necesario! Aquí en el BRITÁNICO aprenderás las palabras básicas que forman parte del vocabulario casual de un viaje. Es muy importante que las practiques, ya que forman parte del inglés cotidiano hablado en el Reino Unido.
Las 15 palabras necesarias para recorrer el Reino Unido en coche
1) Bonnet
/ˈbɒnɪt/ | capó
El bonnet (capó) tiene bisagras, cubre el motor y es una pieza importantísima en todo carro. Si ocurre algún infortunio mientras nos desplazamos en el vehículo, podemos pedir ayuda a alguien para ver qué es lo que ocasiona el desperfecto.
2) Boot
/buːt/ | maletero
Por supuesto que necesitarás indicar a alguien dónde deseas colocar tu equipaje o tus accesorios para el viaje. Si bien se escribe igual que “bota” ( boot ), no te vayas a confundir. Presta mucha atención al contexto 😉 .
3) Car park
/ˈkɑː pɑːk/ | estacionamiento
Siempre es importante saber el nombre del aparcamiento si te encuentras en alguna ciudad del Reino Unido. ¡No te vayas a olvidar dónde dejaste tu carro!
4) Crossroads
/ˈkrɒsrəʊdz/ | encrucijada
Una bonita palabra del vocabulario inglés para nombrar a las intersecciones de las carreteras británicas.
5) Driving licence
/ˈdrʌɪvɪŋ ˈlʌɪs(ə)ns/ | licencia de conducir
Con una licencia de conducir podrás manejar libremente por las calles del Reino Unido. Es necesario que la consigas si piensas manejar un auto.
6) Estate car
/ɛˈsteɪt kɑː/ | coche familiar
Este modelo de auto es perfecto para transportar varios objetos pesados y es idóneo para los viajes en familia. Aquí en Perú los conocemos como “station wagon” 🙂
7) Lorry
/ˈlɒri/ | camión
Los camiones de toda la vida son llamados “lorry” en el Reino Unido.
8) Motorbike
/ˈməʊtəbʌɪk/ | moto
Las motocicletas son perfectas para disfrutar del paisaje y “saltarte” todo el tráfico de la ciudad. Dependiendo del tipo de moto que tengas, podrás transportarte incluso en los terrenos más agrestes.
9) Motorway
/ˈməʊtəweɪ/ | autopista
La autopista es llamada “motorway “. Por cierto, no te olvides que allá tienen otras reglas de tránsito y señales viales que no utilizamos en nuestro país.
10) Pavement
/ˈpeɪvm(ə)nt/ | pavimento (vereda)
Si quieres referirte a la vereda, a esa palabra en inglés británico se le dice “pavement”.
11) Petrol
/ˈpɛtr(ə)l/ | gasolina
Imagina que estás manejando por la carretera y justo se te acaba la gasolina. Pedir un poco de ayuda para volver a andar con el auto será mucho más fácil si conoces esta palabra. ¡No la confundas con “petróleo”!
12) Return ticket
/rɪˈtəːn ˈtɪkɪt/ | ticket de ida y vuelta
Esta palabra es muy útil si lo que deseas es hacer un viaje de ida y vuelta 🙂 .
13) Roundabout
/ˈraʊndəbaʊt/ | rotonda
Las rotondas en nuestro país no son usadas con frecuencia, pero en el Reino Unido podrás encontrarlas en todos lados.
14) Underground
/ˈʌndəɡraʊnd/ | metro subterráneo
El metro o subterráneo es la opción perfecta para llegar a cualquier destino de Londres en menor tiempo. También es llamado como “The Tube “.
15) Windscreen
/ˈwɪn(d)skriːn/ | parabrisas
El parabrisas es llamado windscreen en el Reino Unido. Es muy importante mantenerlo despejado, sobre todo en los días lluviosos. ¡Allá las lluvias son mucho más fuertes y puedes perder la visibilidad en solo unos segundos!
¿Recomiendas alguna otra palabra que debería entrar en esta lista? ¡Déjanos un comentario aquí abajo! 😀
Puedes leer nuestras siguientes publicaciones recomendadas 😀 :
– ¿Inglés británico o americano? 14 regalos que se piden distinto en el mismo idioma
– 8 brillantes consejos para practicar inglés en clases y en casa
– 5 razones para dar un examen oficial de inglés y obtener la certificación internacional
[Imagen de portada: Tamara Menzi ]
Escrito por Británico