5 libros navideños que puedes leer para mejorar tu inglés

La Navidad es una época mágica para muchas personas alrededor del mundo. La sensación de calidez, las luces que adornan las calles y hogares, y el espíritu de compartir se hacen más presentes. Para quienes buscan mejorar su inglés, ¿qué mejor manera de hacerlo que sumergiéndose en la lectura de libros navideños? En este artículo del BRITÁNICO, te presentamos cinco libros navideños ideales para perfeccionar tu inglés mientras disfrutas de una buena historia. Go ahead!

Libros navideños para mejorar tu inglés

Descubre 5 libros ambientados y dedicados a la Navidad, que te ayudarán a mejorar tu dominio del inglés:

1. A Christmas Carol – Charles Dickens

Uno de los clásicos más icónicos de la literatura navideña, A Christmas Carol (o Un Cuento de Navidad en español) es una obra maestra que sigue siendo relevante desde su publicación en 1843. Esta novela corta narra la historia de Ebenezer Scrooge, un hombre avaro y solitario que, tras ser visitado por tres espíritus, descubre el verdadero significado de la Navidad.

¿Por qué leerlo para mejorar tu inglés?

El lenguaje de Dickens, aunque pueda parecer arcaico en algunos puntos, es rico y variado. La obra te expondrá a diferentes estructuras gramaticales, frases idiomáticas del inglés antiguo y una narración que, a pesar de sus más de 150 años, sigue siendo comprensible con algo de esfuerzo. Es un excelente ejercicio para quienes desean ampliar su vocabulario y tener un contacto más profundo con el inglés literario. Además, es probable que encuentres muchas adaptaciones audiovisuales que te ayuden a complementar la lectura.

Estrategia de lectura:

• Lee una versión anotada o con notas al pie para entender mejor las palabras antiguas o difíciles.
• Complementa tu lectura con una película o audiolibro en inglés para reforzar la comprensión auditiva.

2. The Polar Express – Chris Van Allsburg

Publicado en 1985, The Polar Express es un cuento moderno que ha ganado un lugar especial en los corazones de niños y adultos. Narra la historia de un niño que, durante la Nochebuena, toma un tren mágico que lo lleva al Polo Norte, donde tiene la oportunidad de conocer a Santa Claus.

¿Por qué leerlo para mejorar tu inglés?

Aunque es un libro dirigido principalmente a un público infantil, el nivel de inglés que utiliza es ideal para quienes están en un nivel intermedio. Las descripciones son sencillas pero cautivadoras, lo que te permitirá mejorar tu comprensión lectora sin sentirte abrumado. Además, la historia está repleta de vocabulario relacionado con la Navidad, el invierno y los sentimientos, lo que la convierte en una opción perfecta para ampliar tu vocabulario estacional.

Estrategia de lectura:

• Busca las ilustraciones originales del libro para apoyarte visualmente mientras lees y mejorar la asociación entre palabras e imágenes.
• Haz una lista de vocabulario navideño y repítelo en voz alta para mejorar tu pronunciación.

3. How the Grinch Stole Christmas! – Dr. Seuss

Este libro infantil, escrito por el famoso Dr. Seuss en 1957, es una de las historias navideñas más queridas. Cuenta cómo el Grinch, un ser gruñón y amargado, decide robar la Navidad del pueblo de Whoville, solo para descubrir que el verdadero espíritu navideño va mucho más allá de los regalos y adornos.

¿Por qué leerlo para mejorar tu inglés?

Aunque How the Grinch Stole Christmas! está escrito en verso, lo que puede hacer que algunas frases sean más difíciles de entender al principio, la repetición de patrones de lenguaje y el ritmo lo hacen ideal para trabajar la fluidez y la entonación en inglés. Además, el libro tiene muchas rimas, lo que ayuda a mejorar la memoria de las palabras y a entender cómo funcionan las construcciones poéticas en inglés.

Estrategia de lectura:

• Léelo en voz alta para trabajar en la entonación y la fluidez. La naturaleza rimada del texto te ayudará a encontrar un ritmo natural.
• Mira la versión animada o la película en inglés para conectar visualmente las palabras con la historia.

4. Letters from Father Christmas – J.R.R. Tolkien

Entre 1920 y 1943, el famoso autor de El Señor de los Anillos, J.R.R. Tolkien, escribió una serie de cartas «desde el Polo Norte» a sus hijos, en las que narraba las aventuras y desventuras de Papá Noel y sus ayudantes, incluidos el Oso Polar y elfos traviesos. Estas cartas fueron recopiladas y publicadas bajo el título Letters from Father Christmas.

¿Por qué leerlo para mejorar tu inglés?

Tolkien utiliza un inglés accesible pero lleno de detalles descriptivos que te permitirá mejorar tu comprensión lectora y tu vocabulario. Aunque la temática navideña es central, las cartas también tocan temas de fantasía y aventura, lo que enriquece el lenguaje utilizado. Además, cada carta está ilustrada con dibujos hechos por el propio Tolkien, lo que añade un componente visual que facilita la comprensión.

Estrategia de lectura:

• Lee una carta por día y busca palabras o expresiones que no entiendas para mejorar tu vocabulario.
• Escribe tus propias cartas en inglés inspiradas en las de Tolkien para practicar la escritura creativa.

5. The Nutcracker – E.T.A. Hoffmann (adaptación en inglés)

El clásico cuento alemán El Cascanueces y el Rey de los Ratones ha sido adaptado en múltiples versiones, tanto en libros como en ballets. Una de las adaptaciones más conocidas para lectores en inglés es The Nutcracker. Este relato sigue a Clara, una niña que recibe un cascanueces como regalo de Navidad, y cómo este cobra vida para llevarla a un mundo mágico lleno de aventuras.

¿Por qué leerlo para mejorar tu inglés?

Al ser un cuento de fantasía, The Nutcracker utiliza un lenguaje descriptivo que te ayudará a mejorar tu habilidad para visualizar lo que lees. La estructura del cuento es sencilla, lo que lo hace accesible para niveles intermedios de inglés. Además, dado que muchas personas ya conocen la historia gracias a sus adaptaciones, te resultará más fácil seguir la trama y entender palabras nuevas en su contexto.

Estrategia de lectura:

• Escucha el ballet de Tchaikovsky mientras lees para conectar las emociones de la música con el lenguaje del libro.
• Subraya descripciones de escenas y personajes para ampliar tu vocabulario descriptivo.

Leer libros navideños es una manera entretenida y efectiva de mejorar tu inglés. Los temas familiares y las historias cautivadoras facilitan la comprensión y hacen que el proceso de aprendizaje sea más ameno. Desde clásicos de la literatura hasta cuentos modernos, estos libros te ofrecen una excelente oportunidad para ampliar tu vocabulario, mejorar tu fluidez y sumergirte en la cultura navideña anglosajona.

¿Conocías estos libros navideños para mejorar tu inglés? Si quieres saber más sobre el arte y la cultura literaria inglesa, sé parte de la comunidad del BRITÁNICO sumándote a uno de nuestros cursos. See you soon!